ГлавнаяШанхай › Историческая усадьба › Сады отеля «Жуйцзинь»

Сады отеля «Жуйцзинь» (瑞金宾馆): усадьба 1917 года, куда можно просто зайти

Прогулка по садам бесплатно

За воротами на улице Жуйцзинь-эр-лу прячется один из главных секретов Полишинеля центрального Шанхая: бывшая усадьба Моррисов, заложенная в 1917 году британской семьёй, владевшей газетой North-China Daily News, — английские виллы из красного кирпича среди примерно 55 000 м² газонов и старых деревьев. Десятилетиями она служила государственной резиденцией (здесь ночевали и Никсон, и Хо Ши Мин), а в 2013 году открылась заново как InterContinental Shanghai Ruijin.

Местных волнует другое: ключ от номера вам не нужен. В одной полевой заметке знаменитая цветочная стена усадьбы названа одним из лучших бесплатных кадров Шанхая; в другой сады выступают финальным аккордом прогулки по улице Юнцзя-лу. Непостояльцы гуляют по территории с незапамятных времён, и никто не поводит бровью — просто держитесь так, будто этот газон ваш.


Главное

Что этоСады усадьбы 1917 года, побывавшей госрезиденцией и ставшей роскошным отелем, — виллы из красного кирпича, газоны и та самая цветочная стена, которую фотографируют местные
ГдеЖуйцзинь-эр-лу, 118 瑞金二路118号, район Хуанпу — вход через главные ворота
МетроSouth Shaanxi Road 陕西南路 (линии 1 / 10 / 12), около 12 минут пешком
ЦенаПрогулка по территории бесплатна (это действующий отель — официального билета нет, но и официальных гарантий тоже)
ЧасыОпубликованных часов посещения нет; по умолчанию приходят днём
БроньДля прогулки не нужна; послеполуденный чай или коктейль в садовом баре — если хочется официального повода задержаться

За что его любят местные

Другие великие усадьбы Шанхая заставляют бронировать, стоять в очереди или подглядывать сквозь ограду. «Жуйцзинь» просто впускает — потому он так хорошо и завершает прогулку по Юнцзя-лу: после целого дня любования садовыми особняками с тротуара вы наконец оказываетесь на территории одного из них. Цветочная стена — тот самый кадр, за которым пришёл автор списка бесплатных мест, — лучше всего цветёт в тёплые месяцы; в остальное время работу берут на себя кирпич и газоны.

Об этом расскажет только KORA
  • Это отель, а не парк — ведите себя соответственно. Негласный уговор, благодаря которому ворота остаются открытыми: тихие шаги и никаких пикников. Свадьбы и мероприятия иногда закрывают уголки территории; KORA может проверить, прежде чем вы поедете через весь город.
  • Самая дешёвая легитимность — один напиток. Кофе или заказ в садовом баре превращает терпимого прохожего в гостя — оно того стоит, если хотите цветочную стену в своё распоряжение минут на десять.
  • Подгадайте цветение. Стена — вещь сезонная; если ради неё вы и едете через город, сначала напишите KORA — мы выясним, что там цветёт на самом деле.
  • Как добраться: водителю показывайте «瑞金二路118号»; территория достаточно большая, так что пин от KORA на нужные ворота сэкономит вам десять минут блужданий.

Рядом

Здесь замыкается кластер Юнцзя-лу: вилла Ся Яня и угол с книжной лавкой «Сыюань» стоят на том же маршруте к западу отсюда. Полный список с местами — на локальной карте Шанхая.

Первый раз в Китае? KORA проверит, что цветёт, забронирует чай и скинет пин на нужные ворота.

Написать KORA Набор для выживания — от $19.90