AccueilQuanzhou › Temple › Temple Chengtian

Temple Chengtian (承天寺) : le discret des trois monastères

Sans réservation · gratuit · 8 h – 17 h 30

La note des immanquables associe Kaiyuan au temple Chengtian et en fait l’étape où l’on s’éclaircit la tête — l’un des « trois grands monastères-forêts » de Quanzhou avec Kaiyuan et Chongfu, pour peut-être un vingtième de la fréquentation. Fondé au Xe siècle et aussi appelé Yuetai — « la terrasse de la Lune » —, il s’annonce par la plus belle entrée de la vieille ville : une longue allée murée partant de la rue Nanjun, bordée de petites pagodes de pierre, qui vous fait passer du bruit de la circulation à l’ombre des banians.

C’est gratuit, ouvert de 8 h à 17 h 30, et indissociable du maître Hongyi (Li Shutong) — l’artiste, musicien et calligraphe célébré devenu l’un des moines les plus vénérés de la Chine moderne, qui a passé ses dernières années à Quanzhou, séjournant et enseignant ici jusqu’à sa mort en 1942. Sa présence donne le ton du temple : calligraphie, silence, retenue.


L’essentiel

QuoiUn monastère du Xe siècle — l’un des trois grands temples de Quanzhou — connu pour son allée d’entrée murée et son lien avec Hongyi
36, rue Nanjun 南俊路, district de Licheng, à quelques minutes à pied à l’est de l’axe principal de la vieille ville
Y aller15 min à pied depuis le bout de West Street, côté tour de l’horloge
PrixGratuit
Horaires8 h – 17 h 30, dernière entrée 17 h
RéservationAucune

Pourquoi les habitants y tiennent

Parce que c’est la différence entre visiter un temple et être dans un temple. Kaiyuan attire les fanions des groupes ; Chengtian a les habitués du quartier, les chats sur la pierre chaude, et de temps en temps un étudiant en calligraphie qui copie Hongyi. La formule de la note — la moitié de la ville est encens — frappe le plus fort ici, où on peut l’entendre.

Ce que seule KORA vous dira
  • L’allée d’entrée est la photographie — la rangée de petites pagodes de pierre le long du mur blanchi, au mieux dans la lumière rasante du matin ou du soir.
  • Cherchez les traces de Hongyi — sa calligraphie et ses espaces mémoriels récompensent la marche jusqu’aux cours arrière, où la plupart des visiteurs ne vont jamais.
  • Cuisine végétarienne à côté — les ruelles autour de la rue Nanjun cachent de petites cantines bouddhistes végétariennes ; demandez à KORA l’adresse du moment, ça tourne.

Aux alentours

Faites les deux monastères en paire : Kaiyuan pour les pagodes et la foule, Chengtian pour le silence d’après. West Street les relie, avec de quoi manger. La liste complète et classée est sur la carte locale de Quanzhou.

Première fois en Chine ? KORA s’occupe de ce qui ne survit pas à la traduction — paiements, épingles GPS, menus, et un plan B quand il pleut.

Discuter avec KORA Kit de survie — dès 19,90 $