Taiziwan Park (太子湾公园) : la pelouse du lac de l’Ouest pour ne rien faire
Sans réservation · gratuit
Deux de nos notes de Hangzhou recommandent ce parc avec le même mot : 放空 — se vider, déconnecter. Taiziwan (« la baie du Prince », du nom de deux princes des Song du Sud enterrés ici) s’étend au pied du mont Nanping, à l’angle sud-ouest le plus calme du lac de l’Ouest, face à l’extrémité sud de la digue Su.
Fin mars, il accueille le plus grand spectacle floral de Hangzhou — des centaines de milliers de tulipes, plus les cerisiers en fleurs — et connaît une brève célébrité. Les cinquante autres semaines, c’est la version locale : ruisseaux, pelouses, sentiers boisés, et des gens allongés sur leur natte de pique-nique à ne rien faire du tout, gratuitement.
L’essentiel
| Quoi | Un parc gratuit de prairies et de ruisseaux sur la rive sud-ouest du lac de l’Ouest — tulipes et cerisiers au printemps, pelouses tranquilles le reste de l’année |
|---|---|
| Où | Nanshan Road, face à l’extrémité sud de la digue Su 南山路(苏堤南口对面) |
| Accès | Pas de métro à la porte : ligne 4 jusqu’à Shuichengqiao 水澄桥 puis un court trajet en bus ou taxi, ou n’importe quel bus jusqu’à Sudi 苏堤南口 |
| Prix | Gratuit |
| Horaires | Ouvert toute la journée |
| Réservation | Aucune en général ; les jours de pic de floraison au printemps, une réservation horaire gratuite s’active — vérifiez avant une visite en mars–avril ou demandez à KORA |
Pourquoi les habitants y tiennent
Les deux notes le rangent dans la liste des bonheurs gratuits — l’une parmi les « joies à moins de 10 ¥ », l’autre parmi les endroits les plus paisibles de la ville. L’instinct partagé : la rive célèbre du lac de l’Ouest fait son numéro, Taiziwan se contente d’exister. Apportez un café, revendiquez une pelouse, regardez la lumière bouger sur le mont Nanping. Les petits déversoirs et les pierres de gué occupent les enfants ; les allées de cèdres font la photo à votre place.
Le printemps est l’exception — les semaines des tulipes amènent de vraies foules et, ces dernières années, une réservation horaire gratuite les jours de pointe. Même alors, les locaux viennent en semaine, le matin.
- Combinez-le avec la digue Su : l’entrée de la digue est juste en face, de l’autre côté de Nanshan Road, et vous marchez la ligne la plus célèbre du lac sans les foules de la rive est.
- La réservation de printemps passe par WeChat, en chinois uniquement quand elle est active — envoyez votre date à KORA et nous nous en chargeons.
- Aucune boutique digne de ce nom à l’intérieur — apportez eau et encas ; le pique-nique sur les pelouses est autorisé et les locaux les utilisent exactement pour ça.
Aux alentours
Vous êtes au meilleur angle du lac : la digue Su commence de l’autre côté de la route, les spots locaux du lac de l’Ouest (le pavillon du couchant à Changqiao, les lotus de Quyuan Fenghe) ceinturent la rive, et la vallée du ruisseau de Jiuxi est à un court trajet en taxi. La liste complète et classée est sur la carte locale de Hangzhou.
Première fois en Chine ? KORA s’occupe de ce qui ne survit pas à la traduction — paiements, repères GPS, menus, et un plan B quand il pleut.
Discuter avec KORA Kit de survie — dès 19,90 $