KORA 指南 · 日常中国 · 2026 年 9 月更新

在中国看病:国际部、价格与洗牙

先说让人安心的结论:在中国任何大城市,你离好的医疗都不远,其中不少有会英文的医生,价格还会让你真心惊讶。问题只是没人把这套系统讲清楚 — 于是旅行者要么在唯一出名的国际医院多花好几倍的钱,要么站在火车站大小的公立医院大厅里发懵。

关键在于:中国的医疗分三个层级,而且你可以按情况选层级。


三个层级

层级体验问诊费用
公立医院普通门诊便宜、水平在线,但拥挤、节奏快、全中文;挂号缴费取药全靠自己挂号 ¥10–100
公立医院国际部 / 特需同一批资深医生,楼层安静、问诊时间长、有英文工作人员 — 对多数旅行者是最优解¥300–1,300
私立国际医院(和睦家、嘉会、莱佛士等)完全西式体验,可与国际保险直接结算,24 小时英文急诊¥500–3,000

中间这档就是多数游客不知道的存在:上海华山医院国际医疗中心、瑞金医院特需门诊;北京协和国际医疗部(挂号 ¥300–500)。记得带护照 — 用它挂号,支付宝或现金按项付费,事后收好发票和病历用于旅行保险理赔 — 公立医院不跟外国保险直结,私立国际医院通常可以。

出了名便宜的洗牙

牙科是中国悄悄赢麻了的领域。在瑞尔这类私立连锁(牙医会英文、诊所现代化)做一次完整超声波洁牙约 ¥500–600;普通本地连锁和公立医院口腔科只要 ¥100–300。国际品牌诊所做同样一小时要四位数。洗牙和检查是稳赚不赔的选择;大项目(种植、牙冠)价格依然诱人,但按常识来:多问一家、选国际标准诊所、别把要跑两趟的治疗压缩进一次假期。更多价格参考见自我保养一条龙

药房和小毛病

绿十字药房到处都是,货很全:布洛芬、对乙酰氨基酚、抗过敏药、感冒药、肠胃药都是非处方,几块钱搞定。把药品中文通用名亮给药师看就行(KORA 能秒翻症状和药名)。大城市有 24 小时药房 — 地图搜「24小时药店」,或者直接问我们。急救电话:120

预约这道坎(医疗版)

难的不是看病,是入口:医院 App 和微信挂号小程序全中文,常常认不了外国护照,好的国际部还要排期。KORA 负责这一层:告诉我们症状和位置,我们帮你选对层级、用护照信息注册、挂上号,进门前先给你讲清费用 — 情况严重的话,立刻指给你最近的 24 小时国际急诊。

我需要酒店附近会英文的医生 — 帮我选对层级并挂上号。

KORA