Collect your Survival Kit at Shanghai Pudong or Beijing Capital — a real person sets it up with you.
KORA
Cẩm nang KORA · Thượng Hải · Cập nhật tháng 7/2026

DONGLIANG House: cửa hàng thời trang thiết kế hay nhất Trung Quốc, trong một biệt thự trăm tuổi

Vào tự do — không cần đặt chỗMiễn phí

Nếu bạn muốn hiểu thời trang Trung Quốc năm 2026 thật sự đang ở đâu — không phải streetwear đầy logo, mà đồ thật — thì chỉ có một địa chỉ: DONGLIANG (栋梁). Ra đời trong một hutong Bắc Kinh năm 2009, đây là nhà bán lẻ đã phát hiện và dựng nên cả thế hệ nhà thiết kế độc lập Trung Quốc. “Ngôi nhà” ở Thượng Hải là phiên bản trọn vẹn nhất: một biệt thự trăm tuổi có bãi cỏ, nằm trong Feiyueli — khu tiểu di sản gạch đỏ ở quận Trường Ninh — bày đồ của các nhà thiết kế Trung Quốc bên cạnh The Row, Lemaire, Our Legacy và Phoebe Philo, cộng thêm một trà quán Trung Hoa và các triển lãm nghệ thuật luân phiên.


Những điều cốt lõi

Cái gìDONGLIANG House + Dongliang Maison (栋梁之家) — cửa hàng tuyển chọn thời trang thiết kế, trà quán, triển lãm luân phiên
Ở đâuBiệt thự 174, Feiyueli, số 168 đường Wuyi, quận Trường Ninh (长宁区武夷路168号翡悦里·174别墅)
Tàu điệnGa Jiangsu Road 江苏路 (tuyến 2 / 11) hoặc Zhongshan Park 中山公园 (tuyến 2 / 3 / 4), đi bộ khoảng 15 phút
Giờ mở cửaHằng ngày 11:00–20:00
GiáMiễn phí (đồ ở trà quán tính riêng)
Đặt chỗKhông cần. Cứ thế bước vào

Bên trong có gì

Ngôi nhà mở ra theo từng phòng, đúng kiểu một mái nhà thật — các nhà thiết kế độc lập Trung Quốc bày cạnh những món độc quyền quốc tế, xen kẽ khắp nơi là đồ nội thất và đồ nghệ thuật (gốm Astier de Villatte, nến Mad et Len). Phần mở rộng “Maison” năm 2025 thêm một không gian riêng cho Phoebe Philo — thuộc nhóm đầu tiên ở Trung Quốc — một tiệm hoa, và trà quán Thất Sơn (七山茶院), rót trà công phu, cà phê và whisky single malt Trung Quốc.

Triển lãm đổi chừng mỗi tháng và nghiêng về nghiêm túc: buổi khai trương quy tụ nghệ nhân gốm, nghệ sĩ sơn mài và tác phẩm sắp đặt. Đây là cửa hàng theo cái nghĩa mà một phòng tranh trong nhà machiya ở Kyoto là cửa hàng — thương mại và văn hóa cố tình hòa vào nhau.

Bản thân Feiyueli

Bối cảnh xứng đáng có đoạn riêng: Feiyueli (翡悦里) là khu đất cũ của nhà máy Feilo Acoustics — nhà máy hi-fi đầu tiên của Trung Quốc — hồi sinh năm 2024 thành một khu nhỏ gồm vòm gạch đỏ, sân trong và những cửa hàng đầu tiên. Bãi cỏ sau biệt thự và lối thủy sam là chỗ chụp ảnh; ánh chiều quãng 16:30 làm gạch đỏ rực lên. Đường Chiêu Hoa ngay bên cạnh là dãy quán cà phê.

KORA giúp được gì

Vào thì dễ — câu hỏi là đang có gì và cái gì đáng. Hỏi KORA xem tháng này DONGLIANG trưng bày gì, nên xem nhà thiết kế Trung Quốc nào trước (và tầm giá ra sao), và cách ghép Feiyueli vào một buổi đi bộ đường Yuyuan / đường Wuyi kèm mấy chỗ cà phê tử tế. Nếu bạn đang săn một nhà thiết kế hay một size cụ thể, KORA có thể gọi hỏi trước để bạn khỏi đi ngang thành phố cho không.

Câu hỏi thường gặp

Có đắt không?
Đây là cửa hàng thời trang thiết kế — giá đi kèm là chuyện đương nhiên. Nhưng vào cửa, biệt thự, khuôn viên và triển lãm đều miễn phí, còn trà quán thì phải chăng: ngồi uống chừng ¥60–100.

Nên biết những nhà thiết kế Trung Quốc nào?
Câu trả lời đổi theo mùa — đúng kiểu câu hỏi nên hỏi KORA trong chat, tốt nhất là kèm một tấm ảnh phong cách của chính bạn để được gợi ý sát người.

Riêng Feiyueli có đáng đi không?
Ghép với một vòng đi bộ đường Wuyi thì có — đây là bản chưa bị du lịch hóa của đường Wukang, và bạn sẽ chủ yếu chia sẻ nó với dân địa phương.

Trà quán có cần đặt bàn không?
Ngày thường thì không; chiều cuối tuần có thể kín. KORA có thể kiểm tra ngay trong ngày.

Bạn đặt giúp mình vé một triển lãm chỉ nhận đăng ký ở Thượng Hải được không?

Hỏi KORA